Το δεύτερο μισό της λέξης octothorpe - ένα όνομα για το #, τον χαρακτήρα που ξεκινά κάθε επικεφαλίδα Markdown.
Πλάστηκε στα Bell Labs τη δεκαετία του 1960, όταν το # και το * μπήκαν στο νέο τονικό πληκτρολόγιο. Το octo- μετράει τις οκτώ άκρες του συμβόλου. Για το -thorpe κανείς δεν συμφωνεί, αλλά μπορεί να παραπέμπει...
- Στον Τζιμ Θορπ. Ο μηχανικός Ντον Μακφέρσον έκανε εκστρατεία ώστε η Σουηδία να επιστρέψει στον αθλητή τα ολυμπιακά του μετάλλια.
- Σε ένα αστείο. Συνάδελφοι το έπλασαν ως octatherp, διαλέγοντας ένα δύσχρηστο th για να σκοντάφτουν όσοι δεν μιλούν αγγλικά.
- Σε οκτώ χωράφια γύρω από ένα χωριό. Το Thorp στα παλαιά σκανδιναβικά σημαίνει οικισμός, όπως στο Scunthorpe. Τακτικό - και σχεδόν σίγουρα επινοημένο εκ των υστέρων.